« D’une beauté ravissante et semblable aux déesses immortelles », Pandore est ainsi nommée par Hésiode, première femme née par la volonté des dieux sur la glaise façonnée par Héphaïstos, soufflée par les vents, parée par Athéna et Aphrodite de grâces et de désirs brûlants.
Couronnée de nacre et parfumée des fleurs d’abricot de Corinthe, elle descendit parmi les mortels comme « la toute-donnée », nom signifiant l’abondance des dons divins. Promise avec un grand flacon scellé, avertie de ne jamais l’ouvrir, sa curiosité la conduisit à briser l’interdit.
En un souffle, les fléaux s’échappèrent et se répandirent sur la Terre. Seule l’Espérance demeura prisonnière au fond du vase, ultime panacée pour l’humanité.
Ainsi Pandore, splendide cadeau céleste, fut aussi l’instrument de la fin de l’Âge d’or, mêlant beauté, malice et espoir, en un geste dramatique et fondateur.
